Мадмуазель а мужчина

Однажды я зашел в аптеку
Купить, понятно, не цветы…
Где и явилась мне такая… мадмуазель:
Ля элеганс, исчадье красоты!
Во взгляде выразив сомненье,
Искрясь холодностью звезды,
Мадемуазель-ничтожный опыт
Флюиды рассыпает с высоты.
– «Вы, сударь, несколько постарше,
А мои грезы, как и перси, так еще юны…
В мечтах купаюсь как в волшебной чаше,
И вижу сны, и вижу сны, и вижу сны…»
Я на нее гляжу спокойно, безмятежно,
Безбр-е-е-е-жно воспринимая лиф небрежно.
– «Помилуйте! На Вашу детскую мечту
Я вовсе и не притенду…
Сказать могу Вам правду, не тая,
Что девушек гусынями считаю я».
– «Во сне мечтаю, и мечтаю наяву,
В иных и не иных мирах жду и желаю встретить принца.
Его люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю!..
А что касается не принцев, на них плюю, плюю, плюю, плюю, плюю, плюю, плюю, плюю, плюю-ю-ю-ю…»
– «Мадемуазель! Проснитесь! Мечта Ваша подобна Синей птице,
Что в райских дебрях обитает.
Попробуйте поймать сию певицу!
А я, не птица, улетаю! Простите, время заставляет!..
Mademoiselle!.. Au revoir! Прощайте!..»

Здесь наблюдается отсутствие присутствия конца у басни,
И нам неясно, без достаточной причины:
Увлек в постель мадемуазель мужчина?..
Или сия мадемуазель мужчину увлекла в постель?!.. ?!.. ?!..
А, может быть, между мадемуазель
И, может быть, между мужчиной
Мечта простерлась
Словно Сонная лощина?..
Здесь концентрируем мораль:
В мечтах – не следует искать Грааль!

Во Франции из официальных документов исчезает слово, которое веками ассоциировалось с юной и незамужней женщиной. Издав соответствующий закон, власти пошли на уступки феминисткам, которые считают обращение «мадмуазель” оскорбительным, поскольку это сразу указывает на семейное положение женщины. Говорит представительница феминистской группы:

«В Германии давно официально упразднено обращение к незамужним женщинам «фройляйн”. В США выбран нейтральный вариант. В Дании аналогичная ситуация. Вообще, северные страны в этом вопросе оказались более продвинутыми. В Великобритании в документах тоже уже нечасто употребляется «мисс”. Франция здесь несколько опоздала, но теперь и мы можем праздновать победу.”

Французские женщины не демонстрируют единства, но логику феминисток поддерживают многие. Парижанка Майя Бруне объясняет, почему:

«Если Вас называют «мадмуазель”, значит Вы не замужем. Но, например, неженатого мужчину все же называют «месье”. И это не меняется. Беспокоит ли это меня? Это не совсем нормально. Почему женщин разделяют на «мадмуазель” -«мадам”, в то время как о мужчине мы не можем сказать сразу женат он или нет?”

Примечательно, что мужчины несколько разочарованы новшеством. Они считают, что слово «мадмуазель” в их лексиконе еще поживет.

«Женщинам нравится обращение «мадмуазель”, так же как и нам, мужчинам, нравится, когда нас называют «молодой человек”, вместо «месье”. Это неплохо и я думаю, что в повседневной жизни такая традиция сохранится, несмотря на административные изменения.”

Разумеется никто не ждет, что слово «мадмуазель” исчезнет за один день.
Но, если когда-нибудь это все же произойдет, многие почувствуют утрату:

«Действительно, «мадам” звучит более официально. Это больше походит для административных действий, правовых аспектов. Но «мадмуазель” такое обращение – очаровательное, поэтическое.”

Закон принят, но дебаты не прекращаются.

Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель, детка Я твой Азазель Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель джа Детка, давай огня Летим по небу мы, навеки влюблены Просто пустой мотив, смысл мой позитив Крылья меня несут к тебе, все very good Сотнями тысячами днями напролет Что-то в голове меня к тебе влечет Сонная дама, налетай и на взлет Солнце нам не помеха, не лед Сотнями тысячами днями напролет Что-то в голове меня к тебе влечет Сонная дама, налетай и на взлет Солнце нам не помеха, не лед Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель, детка Я твой Азазель Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Скажи, как нужен я тебе, малая эй День с тобой это рай Со мной в ночи летай Земные все проблемы Долой рукой навеки Ведь мы с тобой лишь в теме И это наше время Сотнями тысячами днями напролет Что-то в голове меня к тебе влечет Сонная дама, налетай и на взлет Солнце нам не помеха, не лед Сотнями тысячами днями напролет Что-то в голове меня к тебе влечет Сонная дама, налетай и на взлет Солнце нам не помеха, не лед Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа Я твой Азазель, детка Я твой Азазель Я твой Азазель Моя девочка мадмуазель джа